İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | estar hecho pedazos [v] | be torn to pieces |
Colloquial | ||
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be shattered |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be worn-out |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be tired out |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | flat out |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be dog-tired |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | get tuckered out |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be all done in |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be pooped out |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be popped |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be done in |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be tuckered out |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be all tuckered out |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | flat on one's ass |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be knackered |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | get all tuckered out |
Colloquial | estar hecho pedazos [v] | be all in |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | estar alguien hecho pedazos [v] | fall to pieces |